Россиянам разрешат сдавать языковой экзамен TOEFL удаленно

Организатор TOEFL — самого популярного теста на знание английского языка — пересмотрел свои правила, и с 4 августа у россиян и белорусов снова появится возможность сдавать экзамен — но только удаленно или в других странах. Накануне стало известно, что зарегистрироваться на экзамен с российским гражданством невозможно. TOEFL сдают для учебы или работы в англоязычных странах, его чаще всего выбирают для переезда в США или Канаду.

Вечером во вторник журналисты обратили внимание, что TOEFL стал недоступен для граждан России и Белоруссии. Американская Educational Testing Service (ETS), являющаяся организатором международного экзамена, подтвердила, что ввела ограничения и сослалась на неуточненные требования минфина США. Компания отметила, что доступ россиянам к TOEFL закрыт уже неделю. 

Однако спустя несколько часов ETS объявила, что пересмотрела правила и с 4 августа вновь разрешит россиянам сдавать тесты на знание английского языка — но только онлайн или в экзаменационных центрах в других странах. Сдать экзамен TOEFL очно в России или Белоруссии по-прежнему нельзя — эта опция приостановлена с начала марта. 

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — это экзамен на уровень владения английским, который сдают для учебы или работы в англоязычных странах. Чаще всего это тестирование выбирают те, кто планируют переезжать в США или Канаду, или для поступления в вузы этих стран. 

Проведение другого международного экзамена по английскому языку — IELTS, сдача которого тоже необходима для поступления в зарубежные вузы или для работы в англоязычных странах, — также приостановлено в России с марта. Его россиянам можно сдать только за рубежом. 

Скопировать ссылку

Черная неделя рунета, Сэм Альтман в огне и создатель приватного AI в проекте «Это Осетинская»

Роскомнадзор идет на рекорд, как будто до Нового года ведомству надо выполнить KPI по блокировке всех каналов для защищенного общения, которые еще доступны россиянам. За неделю список жертв российских властей пополнили WhatsApp, Roblox, FaceTime и Snapchat. Все это отлично вписывается в проводимую политику по закручиванию гаек, но такой плотной работы по суверенизации рунета мы еще не видели. О чем говорит такая бурная активность и чего ждать дальше? Разбираемся в новом выпуске Технорассылки.

Зачем бизнесу VPN: как повысить эффективность команды и безопасность данных

В январе 2025 года хакеры слили в сеть 15 тысяч VPN-паролей сотрудников нескольких компаний, которые пользовались VPN для удаленного доступа. VPN-провайдер пострадавших компаний не заметил уязвимость в коде, из-за которой его клиенты стали жертвой атаки. С такими угрозами сталкиваются не только корпорации, но и средние предприятия — в попытке защитить ценную информацию бизнес обращается к VPN-провайдерам, но не всегда может понять, кому можно доверять.

Рассылки The Bell стали платными. Подписывайтесь!

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ THE BELL ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА THE BELL. 18+

Переговоры с Уиткоффом и Кушнером, санкции снова обходятся и Россия в черном списке ЕС

Визит в Москву Стива Уиткоффа и Джареда Кушнера поставил точку в попытке США добиться перемирия в Украине стремительным наскоком. Владимир Путин высказал американцам свои прежние требования, на которые Украина пока не готова соглашаться, и уехал с визитом в Индию. Эффект последних американских санкций против российских нефтяных компаний начинает выдыхаться по мере того, как экспортеры находят новые пути к покупателям, а европейцы, похоже, окончательно зашли в тупик в вопросе о кредитовании Украины за счет российских арестованных резервов.